Cheapest MPG You Can Buy: What Cars Give Lowest-Cost Mileage?

There are some pretty efficient cars on sale these days, but it's fair to say that to benefit from the technology, you often have to spend a little more to start with. What if you want to spend as little as possible on fuel, but spend as little as possible on the car itself too? That's where...