Mortgage rates forecast to rise, albeit slowly in 2013

Mortgage interest rate-driven home buyers and homeowners who want to refinance, may not see a better time to make a move.