How (Most) Legal Documents Get Created

Something we learnt when working with legal professionals to develop Agilewords was the different issues attorneys and clients face when using document collaboration software.