• BX Home
  • Translation and Localization: Blog [Page 6]

Join Business Exchange
to access the most
relevant content for you,
filtered by like-minded
business professionals.
Learn more

TRANSLATION AND LOCALIZATION

In order for a business to operate in countries with languages other than its own, it must translate and localize key documents, including its Web site, corporate policies, employee manual, corporate research, and product data. Translation and localization are vital for successfully competing in the global marketplace.

Translation and Localization is part of Business Exchange, suggested by Mostansar Virk. This topic contains 815 news and 452 blog items. Read updated news, blogs, and resources about Translation and Localization. Find user-submitted articles and reactions on Translation and Localization from like-minded professionals.

Blogs

Recent blog posts on this topic.

Cultural Differences in Medicinemore

Lately, the phenomenon of immigration has meant that people from some Eastern countries have migrated en masse to the...

Translation for Advertisingmore

The goal of any business today is to have a presence in both the national and international markets. But to do this, it...

How To Correctly Interpret Japanesemore

In a context where the impact of Internet communications is infinitely vast, and in spite of the huge technological...

What is GlobalSight?more

GlobalSight is an open source Translation Management System (TMS), used to manage, translate and deliver projects for...

Cheaper is not always easiermore

Have you heard the slogan “cheap and easy” when referring to certain products and services? When it comes to...

We Lost More in the War…more

The title of this post is the literal translation of “Más se perdió en la guerra”, which is a very interesting phrase...

How Culture Influences Languagemore

In previous posts we have discussed how culture shapes our world, in addition to the fact that we all live in a...

Of The 2 Shoe Salesmen In Africa, Which One Are You? 10/28/2010more

MediaPost Publications: Most website owners believe that translating a website to Spanish will do miracles for them,...

Language knowledge is key to global competitivenessmore

Around 200 million school-aged children in China study English yet just 24,000 of 54 million US schoolchildren learn...

English Subtitles for Spanish Telenovelasmore

The Spanish-language television networks in Southern California are concentrated on attracting and expanding their...

Why Is It Necessary To Translate Websites?more

The answer is simple: 1. Translating provides greater sales opportunities. Clearly understanding the advantages of...

Tasty translationsmore

The fine art of cuisine has, as of late, become an unstoppable trend. If we add this craze to globalization, we end up...

Intercultural Communication and its Implications for Websitesmore

Intercultural communication, according to Ting-Toomey, involves a process of symbolic exchange in which individuals...

Costs and Pricing for Desktop Publishing, or DTPmore

In a previous post, I described desktop publishing, or DTP. Now I will talk about how to quote this service.

Online Translation Services on Television?more

And since technology does not rest … now it appears that search engines will add translation services to different...

Tips for Internationalization on the Webmore

Below is a synthesis of issues to be considered to improve “internalization” on the Web. * Coding: for content,...

Desktop Publishing or DTPmore

Desktop publishing, or DTP, is the process of using a computer and specific kinds of software to combine text and...

The Varieties of Fonts as Aspects of Culturemore

In a previous article we made an introduction of the many challenges for technology as it aims to respond to cultural...

Technology and Cultural Aspectsmore

While we are all globalized, there are certain day-to-day intrinsic cultural factors that are imposed on the phenomenon...

What are the most Spoken Languages in the World?more

Today, world population is approximately 6 billion people. Without attracting much attention, the most spoken language...

Localization of Video Gamesmore

Today, there is a trend that is increasingly on the rise: the localization of video games. What does this mean? This...

Linux – More Advantagesmore

In a previous article, we did an introduction to Linux and its growing and gradual integration in the family of PCs,...

Larsen Globalization Blogmore

Discussing recruitment and the job market in the localization industry

MediaPost Publications Connect Mobile Targets Hispanic Ad Base 07/02/2...more

Connect Mobile Targets Hispanic Ad Base - 07/02/2010

Presidential Mistranslations | The International Business Edge!™more

Whenever a U.S. president commits a translation error, it is likely to make the news. Here are some errors involving...

Top Sources: Translation and Localization

  • alt.binaries.comp
  • cakephp « WordPress.com Tag Feed
  • Translation Blog
  • xda-developers
  • The Code Project Latest Articles
  • Ext JS Forums
  • Top Questions - Stack Overflow
  • globalization-group.com
  • WoWInterface - Latest Interfaces
  • acclaro.com

Most Active Users in this Topic

see all contributors in Translation and Localization

Featured White Papers

Post a Job

Jobs in this Topic

Speech Language Pathologist II (Full time) Rehab Services Brenham Hospital Scott & White Healthcare | Brenham, TX
Posted: May 4
HEOR MANAGER - TRANSLATION TEAM Boehringer Ingelheim | Connecticut
Posted: May 5
Speech Language Pathologist Children's Specialized Hospital | Mountainside, NJ
Posted: May 22
Speech Language Pathologist (15926) Providastaff | Grayslake, IL
Posted: May 22
Director Language Access Services Wheaton Franciscan Healthcare | Milwaukee, WI
Posted: May 22

Report comment contains invalid characters. ()
cancel
Search Cancel