How can we tell if the worst is over for the markets?

UCLA Anderson Forecast Director Edward Leamer comments in this New York Times article about how to forecast the end of the current recession.