Viacom and DirecTV continue to negotiate but remain far apart

Viacom and DirectTV are still trying to hammer out a new deal that will bring MTV, Comedy Central, Nickelodeon and more than a dozen other channels back to the satellite broadcaster.