Wall Street's Layoff Problem Is Spreading

With D.E. Shaw & Company laying off 10 percent of its workforce, Wall Street is finding that its recent troubles haven't gone away.