How to Recession-Proof a Career?

As competition for jobs becomes fiercer, how are employees or jobseekers to best protect or advance their careers?